Take a look at this site about the English language and English usage. From the Q&A:
The English Language and Usage Stack Exchange is for linguists, etymologists, and (serious) English language enthusiasts. Questions on the following topics are welcomed here:
- Usage, word choice, and grammar
- Etymology (history of words’ development)
- Dialect differences
- Pronunciation (phonetics and phonology, dialectology)
- Spelling and punctuation
- Problems encountered by people learning English
Thanks to BookofJoe